俄罗斯外交部警告以色列，对叙利亚空袭会造成“危险”的后果
点击上方蓝字存眷我们
俄罗斯交际部称以色列对叙利亚的空袭违反了国际法准则
Атаки Израиля по территории Сирии являются грубым нарушением суверенитета страны и базовых норм международного права, заявили в пресс-службе российского МИДа.
俄罗斯交际部新闻部门透露，以色列向叙利亚疆域动员袭击是违反国度主权和国际法准则的卤莽行径。
Так в ведомстве прокомментировали сообщения о том, что израильские военные, атаковали сирийские аэропорты в Дамаске и Алеппо. Как писала газета Al-Watan, удары были нанесены по взлетно-посадочным полосам, оба аэропорта приостановили работу. Позднее сирийское Минобороны подтвердило информацию об ударах, сообщал Sky News Arabiya. Yediotnews заявило, что удары по аэропортам подтвердила и израильская армия.
俄罗斯交际部对于以色列空军袭击了大马士革和阿勒颇国际机场的新闻作出谈论。凭据Al-Watan报纸报道，机场的升降通道受损，导致机场暂停运作。英国天空电视..语频道报道，叙利亚国防部随后确认了袭击的新闻。以色列新新闻报透露，以色列军方确认对叙利亚机场进行袭击。
«В условиях резкого обострения ситуации в зоне палестино- израильского конфликта подобные силовые акции чреваты крайне опасными последствиями, поскольку могут спровоцировать вооруженную эскалацию в масштабах всего региона. Этого ни в коем случае нельзя допустить», — говорится в заявлении МИД России.
俄罗斯交际部的声明中透露：“在巴以辩说区域事态急剧恶化的情形下，此类武力动作会带来极其危险的后果，因为这或者激发整个区域的武装辩说升级。这无论若何都是不被许可的。”
Вечером 10 октября израильская армия зафиксировала обстрелы с территории Сирии и ответила на них артиллерийским огнем. Атака произошла на фоне продолжающихся боев с палестинским исламистским движением ХАМАС, которое напало на Израиль 7 октября.
10月10日晚上以色列军方确认叙利亚对其进行袭击，随后以色列用炮火对叙方阵地予以反击。此次以色列对叙利亚的袭击发生在其与巴勒斯坦..组织哈马斯持续不下的战争时代。该组织与10月7日对以色列动员袭击。
Сирия поддержала Палестину в конфликте с Израилем. В сирийском МИД, комментируя нападение ХАМАС на израильскую территорию, заявили, что эти действия «доказывают право палестинского народа создать свое независимое государство на своей земле».
文末..别错过
支付宝扫一扫
微信扫一扫 |
