春宵一刻千金难买的意思是甚么 春宵一刻千金难买的含义

“春宵一刻千金难买”的意思是：春季的晚上是十分宝贵的，虽只一刻使用价值可抵得上千金小姐呢。这句诗是源于苏东坡的七言绝句《春宵》，整诗以下所示：春宵一刻千金难买，花是芳香月有阴。歌管孤亭声细细地，荡秋千庭院夜沉沉。

全诗翻译

春季的晚上是十分宝贵的，虽只一刻使用价值可抵得上千金小姐呢。树梢上漂亮的花开放了，释放出清静的香味，天空的月阳光照耀到又有了若隐若现的嫣然。这时候候，耳朵边专唱吹箫从那孤亭高空飘来，响声很是动听而软细。在那边的小院中还有人荡着秋千椅，夜己经很深了，院落已是一片寂静。

作品赏析

此诗前二句写幽静怡人的春晚美丽风景，告知大家应爱惜美好的时光；后两句写富贵人家轻吹低唱，在良宵美景中肆意享受的场景。全文语言表达弄清楚如话，而构思低沉委宛，回味无穷，在其中“春宵一刻千金难买”更变成千载传颂的名言。